An accurate diagnosis is essential to ensure that the injured athlete receives appropriate treatment and rehabilitation, and correct information related to the prognosis, in most cases the diagnosis is straightforward and already put forward by the athlete himself. However, these ‘simple’ cases might not be as simple as initially expected.